UNIVERSITÉ D'OTTAWA Faculté des Arts

Laboratoire de français ancien

Prologue

1. A l'aide de Dieu, nostre pere,

2. Et de sa tres benoite mere,

3. La haute dame honoree,

4. Dame et roïne coronee

5. Sur totes les autres raïnes,

6. Qui donne aus infers medicines,

7. Les desconseilliés reconforte,

8. Qui est dou ciel la mestre porte

9. Par quoy l'en entre en paradis,

10. Les miracles qu'el fit jadis

11. - Quant l'en fist a Chartres s'eglise,

12. Ou especial chambre a prise,

13. Son mestre estage et son manoir

14. Ou il 1i plest plus a manoir;

15. Car, si comme el nous revela,

16. Dame de Chartres s'apela

17. La tres haute dame seintime -

18. Voil metre en roumans et en rime

19. Et dou latin en françois treire

20. Afin que puisse pleire

21. Et que l'entendent la gent laie,

22. Et la grace de la dame aie,

23. Qui est envers Dieu gracieuse

24. Et est la pierre precieuse

25. Qui toutes vertuz enlumine,

26. Et qui est l'estoile marine

27. Qui garde de peril en mer.

28. Tel dame feit bien a amer,

29. Honorer, servir et loer;

30. A lé se fet bon avoer,

31. Car bien garde ses avoez.

32. Des miracles qu'el fist oez

33. Quel merite et quel guerredon

34. El donna a cels qui le don

35. Li firent, l'onneur, le servise

36. Par quoy fu refaicte s'eglise,

37. La ou dom dame se clama

38. La dame que Dieu tant ama.


Page d'accueil


Dernière mise à jour : 09.11.1999
Pour toute question au sujet de ce site, veuillez vous adresser à :
E-maillabo@francaisancien.net