UNIVERSITÉ D'OTTAWA Faculté des Arts
Laboratoire de français ancien
Bestiaire Marial tiré du Rosarius
(Paris, BN fr. 12483)
o [III] (1) 322
o [VIII] (3) 55, 57, 167
o [X] (1) 411
o [XI] (2) 140, 240
obedience [IV] (1) 273
obeïssent [XI] (1) 115
obeïst [IV] (1) 25
oblation [II] (1) 233
obscurcion [III] (1) 323
obscurcis [VI] (1) 220
obscure [VI] (1) 9
ocis [VI] (1) 238
ocist [III] (1) 7
ocist [X] (1) 472
ocist [XIII] (1) 154
oeil [VII] (1) 256
oevre [III] (1) 244
oevre [IV] (1) 236
oevres [V] (1) 69
oevres [VIII] (1) 6
oevres [X] (1) 337
office [VIII] (1) 317
office [X] (1) 51
oï [VII] (1) 192
oï [X] (1) 415
oï [XIII] (1) 443
oïe [V] (1) 274
oïe [X] (1) 344
oïl [XI] (1) 45
oïr [III] (1) 122
oïr [VI] (1) 88
oïr [VII] (1) 94
oïr [X] (2) 16, 107
oïr [XI] (3) 88, 107, 110
oïr [XIII] (1) 205
oïr [XIV] (1) 4
oient [VI] (1) 87
oies [X] (1) 88
oindre [V] (1) 240
ointure [V] (1) 242
oiseil [VIII] (1) 5
oisel [II] (4) 1, 89, 170, 172
oisel [III] (2) 1, 30
oisel [VI] (5) 1, 6, 21, 29, 31
oisel [X] (4) 1, 73, 101, 265
oisel [XI] (2) 1, 20
oisel [XIV] (10) 1, 5, 14, 45, 47, 69, 114, 123, 139, 151
oiseuses [XII] (1) 121
oisiau [XIV] (1) 18
oisiaus [II] (3) 30, 230, 253
oisiaus [IX] (1) 1
oisiaus [XI] (1) 41
oisiaus [XIII] (1) 245
oisiaus [XIV] (3) 19, 21, 244
oison [VIII] (1) 122
oit [X] (1) 442
omme [X] (2) 223, 247
omme [XI] (1) 368
ommes [III] (1) 24
on [II] (5) 19, 47, 88, 116, 227
on [III] (3) 18, 62, 63
on [IV] (3) 23, 160, 331
on [V] (2) 189, 246
on [VI] (1) 182
on [VII] (2) 14, 118
on [VIII] (3) 6, 240, 298
on [X] (2) 116, 467
on [XI] (4) 6, 89, 134, 407
on [XII] (1) 127
on [XIII] (6) 18, 44, 127, 250, 286, 399
on [XIV] (2) 104, 200
onc [I] (1) 34
oncles [VII] (1) 171
ongle [IV] (2) 14, 147
ongles [XI] (1) 5
onneur [X] (1) 363
onques [II] (2) 38, 107
onques [VI] (2) 24, 216
onques [VIII] (1) 194
onques [X] (1) 41
onques [XI] (2) 234, 279
onques [XII] (2) 26, 88
onques [XIV] (1) 184
ont [I] (1) 7
ont [II] (4) 80, 81, 85, 110
ont [III] (2) 79, 87
ont [IV] (2) 129, 136
ont [IX] (1) 37
ont [V] (11) 82, 91, 93, 94, 96, 100, 110, 190, 217, 294, 317
ont [VI] (5) 116, 185, 192, 212, 225
ont [VII] (5) 108, 111, 119, 125, 145
ont [VIII] (4) 196, 228, 257, 282
ont [X] (7) 72, 134, 213, 271, 388, 397, 440
ont [XI] (6) 27, 101, 117, 158, 413, 418
ont [XII] (5) 14, 44, 69, 182, 265
ont [XIII] (7) 72, 73, 227, 281, 313, 320, 430
ont [XIV] (3) 129, 240, 247
ooit [IV] (1) 242
ooit [X] (1) 110
opinion [III] (1) 75
opinions [IV] (1) 246
oportunité [VIII] (1) 133
oportunnuité [VIII] (1) 131
or [I] (1) 49
or [IV] (4) 109, 182, 197, 284
or [IX] (1) 47
or [V] (5) 213, 221, 224, 245, 309
or [VII] (1) 216
or [VIII] (5) 73, 122, 127, 187, 329
or [XI] (1) 332
or [XIII] (2) 52, 348
orasses [V] (1) 263
orde [II] (1) 108
orde [IV] (1) 290
orde [V] (1) 132
orde [XI] (3) 129, 158, 381
orde [XIII] (1) 266
orde [XIV] (1) 157
ordement [II] (1) 128
ordement [IV] (1) 234
ordenee [I] (1) 7
ordenee [II] (1) 84
ordenee [V] (1) 160
ordenee [XIII] (1) 112
ordenné [XII] (1) 221
ordoient [XII] (1) 130
ordoiez [XIII] (1) 438
ordre [XIII] (1) 358
ordure [II] (1) 37
ordure [IV] (3) 19, 153, 223
ordure [IX] (1) 33
ordure [V] (1) 328
ordure [VII] (3) 73, 210, 298
ordure [VIII] (1) 72
ordure [X] (2) 214, 385
ordure [XI] (5) 283, 302, 307, 344, 372
ordure [XII] (1) 124
ordure [XIII] (2) 234, 429
ordure [XIV] (1) 161
ordures [VII] (1) 70
ore [II] (1) 39
ore [III] (1) 179
ore [V] (1) 194
ore [VI] (1) 227
ore [XI] (1) 220
ore [XII] (1) 23
ore [XIV] (1) 143
oreiles [III] (1) 290
oreilles [XI] (4) 81, 101, 105, 108
orendroit [V] (2) 65, 237
orendroit [XI] (1) 363
orgeilleus [III] (1) 88
orgueil [II] (1) 79
orgueil [III] (3) 275, 278, 280
orgueil [IX] (1) 34
orgueil [V] (1) 73
orgueil [VI] (1) 96
orgueil [VII] (1) 255
orgueil [XI] (1) 89
orgueil [XIII] (7) 279, 297, 311, 313, 315, 318, 322
orgueil [XIV] (1) 183
orgueileus [V] (1) 79
orgueilleus [X] (1) 279
orgueilleus [XIV] (2) 188, 193
orgueilleuse [X] (2) 126, 143
orgueilleuse [XIV] (1) 190
orgueillieus [XIII] (1) 393
orguiex [XIII] (3) 282, 284, 305
oroison [III] (2) 44, 69
oroison [VII] (1) 41
orreur [VII] (1) 80
orrez [X] (1) 105
orrez [XII] (1) 107
ors [IV] (2) 297, 300
ors [VII] (2) 185, 206
ors [XIII] (2) 366, 431
oscurs [X] (1) 201
osent [VIII] (1) 295
oseras [XI] (1) 194
oseroie [IV] (1) 101
osiau [II] (1) 9
osta [X] (1) 450
oste [VI] (1) 172
oste [VII] (1) 69
oste [X] (1) 469
oste [XI] (2) 344, 345
osté [I] (1) 56
ostel [VII] (1) 239
osteras [VI] (1) 46
ostiné [IV] (1) 45
ostoer [X] (6) 24, 36, 450, 455, 457, 472
ostoer [XI] (1) 11
ostoir [X] (2) 20, 469
ostouir [II] (2) 28, 245
ot [II] (1) 38
ot [VI] (1) 25
ot [X] (2) 285, 456
ot [XII] (1) 231
ou [I] (3) 40, 59, 79
ou [II] (17) 35, 49, 56, 57, 59, 70, 74, 80, 81, 82, 91, 104, 106, 107, 178, 202, 251
ou [III] (9) 18, 65, 104, 166, 281, 297, 316, 318, 329
ou [IV] (21) 3, 19, 24, 32, 88, 140, 176, 188, 193, 223, 224, 249, 250, 269, 302, 303, 312, 313, 314, 315, 318
ou [IX] (1) 45
ou [V] (12) 4, 85, 86, 100, 109, 134, 146, 153, 176, 221, 302, 343
ou [VI] (16) 33, 54, 111, 114, 114, 152, 158, 202, 203, 208, 211, 219, 220, 220, 221, 269
ou [VII] (15) 22, 143, 213, 216, 219, 224, 224, 225, 229, 246, 268, 277, 281, 304, 316
ou [VIII] (6) 20, 57, 92, 253, 257, 281
ou [X] (13) 72, 91, 93, 100, 110, 159, 163, 164, 267, 272, 300, 393, 470
ou [XI] (17) 23, 25, 30, 31, 31, 38, 40, 65, 65, 71, 162, 232, 299, 352, 364, 443, 446
ou [XII] (10) 10, 10, 33, 93, 101, 105, 233, 240, 250, 280
ou [XIII] (21) 7, 8, 77, 142, 146, 147, 188, 188, 201, 202, 210, 213, 269, 316, 316, 344, 384, 405, 442, 446, 480
ou [XIV] (13) 17, 35, 37, 64, 77, 81, 82, 180, 196, 242, 255, 260, 277
ouailles [VIII] (1) 305
oublie [VI] (1) 92
oublie [X] (2) 210, 370
oublie [XI] (1) 358
oublier [VIII] (1) 339
oublier [XI] (1) 329
oublies [XIV] (1) 54
oudeur [I] (2) 15, 75
oudeur [V] (8) 15, 29, 32, 287, 289, 327, 337, 342
ourer [II] (1) 44
ourer [III] (1) 48
ourer [IV] (1) 254
ourer [VI] (2) 122, 123
ouroit [XI] (1) 311
outrage [V] (1) 67
outrages [XIII] (1) 339
outrageuse [III] (1) 267
outre [V] (1) 199
ouverte [II] (1) 52
ouverte [III] (1) 107
ouvertes [XI] (2) 108, 109
ouvree [VII] (1) 32
ouvrer [III] (1) 59
ouvrer [VI] (4) 68, 119, 121, 123
ouvrir [III] (1) 155
ouvroit [X] (1) 256
oy [V] (1) 224
oy [VIII] (1) 73
ozé [VIII] (1) 294
ozera [XIII] (1) 326
Pour toute question au sujet de ce site, veuillez vous adresser à :
labo@francaisancien.net