Robert de Reins

Edition: Jean Beck. Anthologie de cent chansons de trouvères et de troubadours des XIIIe et XIIIe siècles. Philadelphia: 1937. P. 85.

R1655: fol. 223v^o
.xxx.

^{image du manuscrit}

1. Qui bien velt amor descrivre:
   Amors est e male e bone
   Les amesurés enivre
   Les plus sages enbricone.
   Les enprisonés delivre,
   Les deslivrés enprisone;
   Cascus fait morir e vivre
   A l’un tolt, a l’autre done;

2. Amors va re* par aventure,¹ [+1]
   Cascus i pert e gaaigne,
   Par oltraige et par mesure
   Sane cascun et maaigne,
   Eürs et mesaventure
   Et sunt adés en sa conpaigne:
   Preuz e raisons et droiture
   Que chascuns se’n loe [...] plaigne.
   *(Bone e male est amors
   Jois e gauz pene dolors)* [vers suppl.]

3. Amors est large et avere,
   Cil est qui voir vos en retraie. [+1]
   Amors est dolce et amere
   A celui qui bien l’essaie.
   Amors est marastre e mere,
   Car ele bat e rapaie.
   C’als qui plus le conpere, [-1]
   C’est cil qui mains s’en esmaie.

4. Sovent rit e sovent pleure
   Qui bien met son corage; [-1]
   Bien e mal li corent seure
   Son pro qui ert e son damatge. [+1]
   Mais s’ele biens li demeure,
   De cel a bon avantage;
   Que les bien d’une sole eüre,
   Les mals d’un an asoatge.

5. Je vos di tot sains fantise
   D’amor a la definaille,
   Cel con cis vers le devise,
   Cel le troveres sens faille.
   E cil qui amors justise,
   De chose que alques vaille,
   N’en porroit en nulle gise
   Le gran traire sanz la paille.

** Les str. I et II sont données sans coupure.

retour à l'index

haut de page