| 
 Retour à l'index 
Chardon 
Edition:   H. Suchier, "Der Minnesänger Chardon" dans   
Zeitschrift
für romanische Philologie XXXI (1907): p. 146.
  
  
R1035: 138vo
 
image du manuscrit
 
- 
Pres sui d'amors et loing sui de celui 
Dont me covient ma joie definer. 
Qant laisié m'a dolent esbaï 
Qant lui ne voi ne a lui puis parler. 
Ne ja por ce ne me voroiz fauser, 
Ainz atendra bonament sa merci; 
Puis q’elle set mon cuer e mon penser.  
- 
Si sui dolenz q’eo no sai qe je di, 
N’a mes chanzons ne me puis conforter: 
Maint mal m’ont fait pré et vergier flori 
E li oisel qe j'oi el bois chanter. 
Q’en son païs n’os venir ne aler, 
Mais mes fins cuer est toz jorz a celli, 
Qi tant mi fait veiller et sospirer.  
- 
Mas acointai sont* gent cors segnori 
E son bel vis fres et riant e cler. 
Ne la voi mais la o primers la vi, 
E sachiez bien qe molt me puet grever. 
Molt me vent chier ce qe je l'os amer: 
C’anc puis cel jor q'a lui me descovri 
Ne me digna de ses euz regarder.  
 
Retour à l'index 
  
 |