Ms.: jour omis, corr. d'après C.