MACHINER, verbe trans.

"Supposer, envisager": VII 314

MAÇONNER, verbe trans. indir.

Au fig. "Travailler à qqc.": XIV 248

MADRE, subst. masc.

[T-L]

"Vase à boire": XXIII 54

MAGNIFIER, verbe trans.

"Exalter": XXI 299, XIX 139

- [A propos du Magnificat] : XVIII 79

MAHAIGNIER, verbe trans.

[T-L]

A. - "Estropier, mutiler": XXXVI 234, VI 296

B. - P. ext. "Déformer, défigurer (par blessure)": XXXIII 59

C. - Part. passé. "Infirme, difforme"

- Empl. adj.: XXII 330

- Empl. subst.: XXII 339

MAHAING, subst. masc.

[T-L]

A. - "Mutilation": XXIX 86

B. - "Infirmité": XXII 336

MAIGRE, adj.

"Maigre": XXXVIII 135

- En partic. [A propos du visage] "Émacié": XXXIV 121

MAIL, subst. masc.

"Marteau"

- Mystique. [En parlant de Marie] : VIII 395

MAILLE1, subst. fém.

"Maille, petite monnaie": XVIII 108

- P. ext. "Objet de valeur minimale": XXVIII 322, XXVIII 367, VI 261

Rem. Dans le dernier ex., il faut probablement interpréter la prop. rel. ainsi: "de chose qui ait quelque valeur, en quoi que ce soit".

MAILLE2, subst. fém.

"Maille, petite boucle de fer": IX 29

MAIN, adv. et subst. masc.

[T-L]

"Matin" :  I 1192

A. - Empl. adv.

- Bien main. "De bon matin": XIV 271

B. - Empl. subst.

- [P. oppos. à soir] : II 81, II 89

- [Avec prédéterm.] Dès le bien main. "Dès le matin de bonne heure": XXX 111

MAIN, subst. fém.

"Main"

A. - Propr.: I 1050, XVIII 119

- Main à main. "Côte à côte": XXIII 8

- Mettre la main/les mains à qqc.: I 1257, XVII 41

- Tendre la main à qqn [Pour demander l'aumône] : XXI 260

- Tenir qqn par la main: V 243

- Ne voir ni pied ni main. "N'y voir goutte": IV 201

Rem. On pourrait aussi comprendre p. méton. "Ne voir personne".

- En partic. [En prestation de serment] : XXIII 30, XXI 292, XXXIII 42

B. - Au fig.

- De longue main. "Depuis longtemps": XIII 193

- Hors main. "Hors de portée, retiré, secret": XIX 161

- Hors des mains de qqn. "Hors du pouvoir de qqn": V 228

- Mettre les mains en qqc. "S'occuper de qqc.": XXIV 77, XXXII 320

- Commettre qqn en la main de qqn. "Confier qqn à une autre pers.": IX 6

- Mettre qqc. en la main de qqn. "Confier, remettre qqc. à qqn": XIV 238, XXXIV 131, XXXV 203

- Mettre qqc. en sa main. "S'emparer de qqc.": XIV 242

- Prendre qqn à main. "Mettre la main sur qqn pour le punir": II 95

- Prendre qqn en main. "Soutenir qqn, s'occuper de lui": XXII 359

- Tenir qqc. en sa main. "Tenir qqc. en son pouvoir": IX 36

MAINBORNIE, subst. fém.

[T-L]

"Tutelle": XXV 122

MAINT, adj. indéf.

"Maint" [Liste des occurrences dans l'index]

MAINTENIR, verbe

A. - Empl. trans.

1. "Garder, conserver"

a) [L'obj. désigne une pers.]

- [Suivi d'un compl. introd. par en] "Garder qqn dans un certain état": XXI 248, II 90

- En partic. "Avoir des relations sexuelles avec (une femme)": IX 32

b) [L'obj. désigne une chose] : XVIII 82, XXXVII 95

- En partic. "Entretenir une maison, gouverner une terre": XXXII 325, VIII 364

- "Observer une règle, s'y conformer": XXVI 233, XIII 224

- P. ext. "Employer, consacrer sa vie à qqc.": XIII 212

2. "Affirmer, soutenir qqc.": XII 163).

B. - Empl. pronom. [Avec adv. ou compl. circ.]

1. [Moeurs] "Se comporter, se conduire": I 853, XXXVII 3, II 64

2. [Allure, prestance] "Se tenir, se présenter": XI 104, XXIX 75

C. - Empl. subst. [Avec prédéterm.] "Maintien, allure": XXXIV 93

MAINTIEN, subst. masc.

A. - "Comportement": XXI 248

B. - "Air, allure, contenance": XXIII 4, XXXIX 196, VI 267

- [Dans une énumération de qualités] : XXVII 254

C. - "Situation, état": XVI 395

MAIRE, subst. masc.

"Maire": XXVI 195, XXVI 196

MAIRESSE, subst. fém.

"Femme du maire": XXVI 178

MAIS, adv. et conj.

A. - Empl. comme conj.

"Mais" [Liste des occurrences dans l'index]

- Loc. conj. de sub. Mais que. "Pourvu que" : I 316, I 645

B. - Empl. adv.

- Onques mais. "Quelque jour, jamais" : I 661, I 1012

- Ne... mais. "Ne... plus" : I 739, I 1145

MAISHUI, adv.

[T-L]

"Aujourd'hui" [Liste des occurrences dans l'index]

MAISNIEE, subst. fém.

[T-L]

A. - "Suite, compagnie d'un seigneur": III 126, XL 301, XL 302

- [En parlant de la domesticité d'Eufemian, le père d'Alexis] : XL 349

B. - P. ext. "Compagnie, groupe de personnes": VIII 362

- En partic. "Groupe de fidèles, de dévots": I 1254, XXII 366, XXXI 255

- [En parlant des anges qui accompagnent Notre-Dame] : XVII 39

- La Dieu maisniee. "Le choeur des anges": VIII 377

MAISON, subst. fém.

"Maison"

A. - "Habitation, logis": V 242, XXXII 292, XIX 146, XXV 139

B. - "Bâtiment destiné à un usage spécial"

- La Dieu maison. [En parlant d'un lieu du culte] : XL 354

C. - Mystique. Maison royale. [En parlant de Marie] : XVIII 132

MAISONCELE, subst. fém.

[T-L]

"Maisonnette" [En parlant d'une cellule d'ermite] : XI 115

MAISONER, verbe trans.

[T-L]

"Bâtir"

- Abs. "Construire une maison": XXXIV 167

MAISTRE, subst. masc.

A. - "Personne qui exerce une domination"

1. "Personne qui a autorité sur qqn pour se faire servir": IV 168, XXXII 301, V 240

2. "Personne qui a pouvoir d'imposer sa volonté aux autres": XXIII 40

- En partic. [En parlant de Dieu] : XVI 358

3. "Personne qui possède qqc.": XXVI 228

B. - "Personne qui dirige"

1. "Personne responsable d'un groupe de personnes dans leur travail"

- Maistre d'hostel: XXIX 34, XIII 206, XXI 250

. [En apostrophe] : XXIX 34

- Maistre marinier: XXVII 289

. [En apostrophe, sans l'indication de la profession] : XXVII 289, XXVII 289

2. "Personne compétente dans une discipline et qui peut l'enseigner": V 232, V 240

- [En apostrophe] : V 239, XXV 138

- Grand maistre: XVI 350

- Maistre d'astrologie: XXI 287

- Maistre de la loi: V 232

- Maistre en décrets: XVIII 78

- Maistre en divinité: III 136

- Maistre en théologie: XVI 350

- [En médecine] : XXII 311

C. - "Titre donné à certaines personnes"

- [Par considération] : XI 105

- [Par dérision] : XXXVIII 189

- [A une personne éminente dans sa discipline; suivi du nom propre] : VI 267, XXII 311, XXXII 321, XVIII 78

. [Par dérision, à une personne qui feint la folie] : XVII 17

D. - Empl. adj.

- [En position d'attribut] "Qualifié, compétent en qqc.": XVI 353

- [Epithète antéposée] "Principal": XIII 214, XIV 248

MAISTRESSE, subst. fém.

A. - "Personne qui a autorité sur qqn pour se faire obéir": XXVII 247, XXVIII 349

- En partic. [En parlant d'une abbesse] : II 78

- [En parlant de Notre-Dame] : XI 109, XXVII 277

- "Amie, amante": XVIII 78

B. - "Personne qualifiée pour diriger"

- "Personne compétente dans une discipline"

. [En parlant d'une femme savante en médecine] : XXVII 293

- "Éducatrice, gouvernante": XXXIII 70, XXXVII 45

. [En apostrophe] : XXXIII 60, XXXVII 45

MAISTRIE, subst. fém.

[T-L]

"Puissance": XXII 328

- [En parlant du Christ] : XIX 184

MAISTRIIER, verbe trans.

[T-L]

A. - "Enchaîner, emprisonner": XXIII 12

B. - [En parlant du sentiment amoureux] "Subjuguer": II 72

MAISTRISE, subst. fém.

"Maîtrise, contrôle de soi": I 184

MAJESTÉ, subst. fém.

"Majesté, caractère de grandeur qui impose le respect"

- En majesté. "En souverain": XXXIX 224

- [A propos de Dieu] : XXI 284

- [A propos de Notre-Dame] : XXIV 115, XXVII 310

MAJEUR, adj.

"Majeur"

A. - "Plus grand, principal": XX 224

- [A propos du ciel] : XXVI 232, XXV 170

B. - Empl. subst. "Proposition majeure d'un syllogisme": XX 227, XXV 142

MAL, adj.

"Mauvais" : I 1242, I 1256

- De mal affaire*

- A mal aise*

MAL, adv.

"Mal"

A. - "D'une manière contraire aux voeux de qqn": I 343, I 768

- De mal en pis: XXXVI 240

- Mal que mal. "Quelque mal qu'il puisse arriver": XXVI 186

- Mal baillir*

B. - "Contrairement à une loi supérieure": VIII 375, XVII 5

MAL, subst. masc.

"Mal"

A. - "Tort, dommage, malheur": I 488, I 1034, IV 196

B. - "Souffrance, douleur physique": VIII 375, XXXIX 245

- Avoir mal à qqc. [A propos d'une partie du corps] : XXIX 49

- Faire mal à qqn. "Causer de la douleur à qqn": XXXVI 241

. Au fig.: II 79

C. - "Maladie": XXI 259

D. - "Ce qui est contraire à la loi morale ou religieuse": I 1034, IV 196

- Penser à mal. "Avoir de mauvaises intentions": II 64

MALADE, adj.

"Malade": II 75

- Malade grief*

- Empl. subst.: XXV 131

MALADIE, subst. fém.

"Maladie": XXI 259

MALAGE, subst. masc.

[T-L]

"Mal, souffrance"

- Au fig. [En parlant du mal d'amour] : XXVII 260

MALAISE, subst. fém.

[T-L]

"Souci": XXXV 223, V 243

MALÉFICE, subst. masc.

A. - "Méfait": XXIV 81, XXVIII 387

B. - "Sortilège, magie": XXIV 96

MALËIÇON, subst. fém.

[T-L]

"Malédiction": XXXVII 6

MALËIR, verbe trans.

[T-L]

"Maudire"

- Part. passé. Maloit: XVI 368, XXIX 31

MALEMENT, adv.

[T-L]

A. - "Mal, de façon mauvaise": VIII 364

B. - "Terriblement, rudement": V 209, XXI 293

C. - P. ext. [Marquant le très haut degré] "Extrêmement, excessivement": XIV 233, XXIII 58, XXIV 107

- Trop malement: XXIV 99, XL 300

MALËURTÉ, subst. fém.

[T-L]

"Malheur, misère, détresse": XVIII 89, XVI 399

MALFAITEUR, subst. masc.

"Malfaiteur, criminel": XX 214, XIV 240

MALGRÉ, subst. masc. et prép.

A. - Empl. subst. "Peine, déplaisir"

- [Avec adj. poss.] "Contre son gré": XXXI 236

- [En formule de blasphème] : I 1389, XXXIII 25

B. - Empl. prép. "Contre le gré de qqn": I 861

MALHEUREUX, adj.

A. - "Malheureux, infortuné": I 778, XXVI 182

- Empl. subst. [Avec prédéterm.] : XI 100

B. - "Néfaste, triste": I 1376, I 1377

MALICE, subst. fém. et masc.

"Inclination à faire le mal": VIII 369, XVII 21, XXIV 91

MALIGNITÉ, subst. fém.

"Inclination à faire le mal": XXXVII 7

MALIVOLENCE, subst. fém.

[T-L]

"Malveillance, agressivité": XVII 21

MALLE, subst. fém.

"Coffre": XXXIII 5

MALMENER, verbe trans.

"Battre qqn" [En parlant des flots] : XXXVII 27

MALOTRU, adj.

"Infortuné, misérable": XI 107

- En partic. "Mal avisé": V 237, XXVIII 369

MAMELLE, subst. fém.

"Sein" [Chez la femme] : XXXVII 93

- En partic. [Dans sa fonction nourricière d'organe sécrétant le lait] : I 1358, XX 194

MANAIE, subst. fém.

[T-L]

"Pouvoir"

- Avoir qqn en sa manaie. "Avoir qqn à sa disposition": XXI 286

- Soi mettre en la manaie de qqn. "Se mettre sous la protection de qqn": XXXI 198

MANCIPER, verbe trans.

[GD]

A. - "Livrer, céder qqc.": XXXVIII 161

B. - Part. passé. Mancipé à qqc. "Consacré à qqc." [En parlant d'une pers.] : XXXI 156

MANDEMENT, subst. masc.

"Ordre, commandement": VI 295, VII 340

MANDER, verbe trans.

A. - "Commander, ordonner qqc. à qqn": I 1065

- [Suiv d'un inf.] : XXVII 300

- [Suivi de que + subj.] : I 1489, XVI 379

B. - "Appeler, convoquer qqn": IX 6, XX 204

C. - "Envoyer qqc. à qqn": XX 204, XX 216

D. - "Faire savoir qqc. à qqn par lettre, message": XXIX 69, XXIX 45

MANEQUINE, subst. fém.

"Manchote" ou "Petite femme"? (Éd.): XXIX 54

Rem. Il s'agit de la fille du roi de Hongrie (la "Manekine" dans le roman de Pierre de Beaumanoir); elle se trancha la main plutôt que d'épouser son père. Étymol. incertaine: lat. mancus ou néerl. mannekijn? Voir l'éd. d'H. Suchier, S.A.T.F.

MANGER, verbe trans.

"Mâcher et avaler (un aliment)": I 1011, I 1013, I 1097, I 1099, XXXII 303, XXXII 304

- Abs.: I 673, XXXI 244

- Inf., empl. subst. [Avec prédéterm.] : XXI 257

MANGONEL, subst. masc.

[T-L]

"Machine de jet": XXVIII 332

MANIÈRE, subst. fém.

A. - "Manière, forme, façon": I 687, III 106, XXVII 245, XXXVII 6

B. - "Air, aspect extérieur": IV 160, VI 272

C. - "Contenance, comportement": XVIII 88, XXXVII 36, XVII 48

- Avoir manière que + ind. "Avoir l'habitude de faire qqc.": XL 361

- En partic. "Maintien, contenance": XXV 169

. Perdre manière: XXVII 263

MANIFESTE, adj.

[Suivi d'un compl. introd. par à] "Évident à qqn": XX 225

MANNE, subst. fém.

"Manne, nourriture miraculeuse envoyée aux Hébreux dans le désert": XXI 303

- P. ext. "Nourriture providentielle" [En parlant de la nourriture céleste reçue par un ermite dans le désert] : I 1158, IV 195

- Mystique. [En parlant du Christ ou de la Vierge] : XXX 150, XXI 303

MANOIR, subst. masc.

"Demeure, résidence" [Pour désigner aussi bien la cellule d'une recluse que le château d'un seigneur] : I 1006, VI 289, IX 27, XXIX 11, XXXVI 295

- P. ext.: XIV 248, III 110

MANOIR, verbe intrans.

[T-L]

"Demeurer, habiter": I 1504, XXIII 48, XI 117

MANSÏON, subst. fém.

[T-L]

"Demeure"

A. - 1. Le fait de demeurer"

- Prendre mansïon. "Séjourner": XXVI 233

2. "Le fait de tarder"

- Sans plus faire mansïon. "Sans plus tarder": XXXIX 257, IX 33

B. - 1. "Habitation, résidence": IV 186

2. "Domaine": IX 18, XIX 181

3. RELIGION

- Mansïon beneurée. "Ciel": VIII 385

- Infernal mansïon. "Enfer": X 63

MANT, subst. masc.

[T-L]

"Ordre, mandement": VIII 369, XXXIII 72, XXXIX 206

MANTEAU, subst. masc.

"Manteau": XXVI 191

MANTELET, subst. masc.

"Petit manteau" [Porté par une femme] : VII 334

MAQUERELLE, subst. fém.

"Entremetteuse": XVIII 72

MARASTRE, subst. fém.

"Marâtre": XXXI 193

MARC, subst. masc.

"Poids ayant valeur de monnaie"

- Marc d'argent. "Quantité d'argent pesant un marc": XXXVIII 122

- Marc d'or. "Quantité d'or pesant un marc": XXVIII 346

MARCHAND, subst. masc.

"Commerçant, négociant": XXIX 76

MARCHANDER, verbe intrans.

A. - "Exercer la profession de marchand, faire commerce": XI 99

B. - "Débattre un prix": VIII 391, XXVI 186

MARCHANDISE, subst. fém.

A. - "Commerce en général": XI 95

B. - "Commerce particulier": XI 95

C. - "Acte, opération de commerce, marché": XXXV 200

D. - "Marchandise, denrée": XXXV 198

MARCHE, subst. fém.

A. - "Pays situé sur la frontière" : XXXIV 101

B. - P. ext. "Domaine, territoire": XI 102

MARCHÉ, subst. masc.

"Marché

A. - "Vente ou achat à un prix débattu, transaction": XXXV 204

- Bon marché. "A prix avantageux" [En constr. attributive] : XXXII 323

- Marché nul. "Marché annulé [En compl. de phrase sans prép.] : VIII 388

- Avoir bon marché de qqc. "Acheter qqc. à prix avantageux": XVIII 101

- Faire marché de qqc. "Céder, échanger qqc. par une transaction": III 127

- Faire beau marché. "Conclure un marché avantageux": VIII 391, XXXV 205

B. - "Accord, contrat" [Pour un mariage] : XXXV 185

C. - "Marché, lieu public de vente": V 210, XXXV 191, XXXV 212

MARCHER, verbe

A. - Empl. intrans. "Marcher": XXXIV 101

B. - Empl. trans. "Parcourir un pays": XXXV 204, XXXV 212

MARDI, subst. masc.

"Mardi": XL 296, XIII 174

MARÉCHAL, subst. masc.

"Maréchal, officier supérieur": XXXVII 69

- Maréchal de France: XXXIV 84

MARI, subst. masc.

"Mari, époux": I 7, I 21

- Avoir qqn à mari: IV 180, XXXVII 7

- Estre épousée à mari: XXXVII 7

MARIAGE, subst. masc.

"Mariage"

A. - "Union légale d'un homme et d'une femme": IV 149

- Mariage corporel: IV 149

- Mariage spirituel: IV 149

- Briser son mariage [Par adultère] : XXVII 275

- Demander qqn en mariage pour qqn: : XIX 157

B. - "État d'une personne mariée": XXII 309

MARIER (SOI), verbe pronom.

"Se marier": XIX 137, XXXI 225

- Part. passé, empl. subst. [Avec prédéterm.] : XL 307

MARINE, subst. fém.

"Bord de la mer": XXVII 276

MARINIER, subst. masc.

"Marin, personne habile dans l'art de la navigation": XL 342

MARLIERE, subst. fém.

[T-L]

"Marnière": XVII 49

MARQUIS, subst. masc.

"Marquis": XII 126

MARQUISE, subst. fém.

"Femme d'un marquis": XII 137

MARREMENT, subst. masc.

[T-L]

"Chagrin": XL 314

MARRI, adj.

"Triste, abattu": I 862, IV 162, XXVI 202

MARRISON, subst. fém.

[T-L]

"Chagrin, tristesse": VI 298

MARTEAU, subst. masc.

"Marteau": IX 26

MARTIN, subst. masc.

[T-L]

"Idée, projet"

- Parler à qqn d'autre martin. "Baisser le ton, changer de ton avec qqn": XXIII 39

MARTIRIIER, verbe trans.

[T-L]

A. - "Livrer qqn au martyre": XXXVIII 190

B. - P. ext. "Faire périr qqn de mort violente" [En parlant d'un archidiacre qui tua un évêque pour lui succéder] : III 142

C. - "Tourmenter qqn, le faire cruellement souffrir"

- [Le suj. désigne une pers.] : V 242

- [Le suj. désigne une chose] : XX 198

MARTYR, subst. et adj.

"Martyr de la foi chrétienne"

A. - Empl. subst.: XIV 241

B. - Empl. adj.: III 137

MARTYRE, subst. fém.

"Martyre de la foi chrétienne": XIV 241

MARTYRE, subst. masc.

A. - "Martyre, mort endurée pour la foi chrétienne": XVIII 91, XVIII 91

- [Représenté par la couleur écarlate] : XXV 123

B. - P. ext. "Supplice, exécution sanglante"

- Mettre qqn à martyre: XX 198

- Mourir à martyre: VI 275

C. - "Souffrance, tourment": VI 307

MARVOIIER, verbe

[T-L]

A. - Empl. intrans., au fig. "S'égarer, se fourvoyer"

- Marvoier du sens. "Devenir fou" [En formule de serment] : XVI 393

- Part. passé. "Fourvoyé" [En parlant de Julien l'Apostat] : XIII 192

B. - Empl. pronom. "Divaguer, perdre la tête" [Sous l'effet du souci, de la douleur] : XXXVII 107

MASLE, adj.

"Mâle": XXIX 3

MASSE1, subst. fém.

"Masse d'armes, massue" [Tenue par un sergent d'armes] : XXXIV 96, XXXIV 96

MASSE2, subst. fém.

"Masse, grande quantité"

- Avoir qqc. en masse: XIII 176

- Y avoir grand masse de + subst. désignant des choses ou des pers.: VI 262. XXI 245

MASSIER, subst. masc.

"Massier" [Huissier ou sergent d'armes] : XXIII 47, XXXIII 74, XXXIV 114

MASSUE, subst. fém.

"Massue" [Portée au cou pour simuler la folie] : XXXIII 46

MAST, subst. masc.

"Mât": XXIX 23

- Mystique. [En parlant de Marie] : XXI 300

MASTIN, subst. masc.

"Mâtin, chien"

- [Terme de compar.] : XXIX 12

MAT1, adj.

"Triste, abattu": I 54, I 432, XVII 58

MAT2, adj.

"Mis en échec"

- Mettre qqn mat en l'angle. "Battre un adversaire aux échecs"

. Au fig. "Battre, confondre un adversaire dans un débat": XXI 283

MATER, verbe trans.

A. - "Vaincre qqn": XX 232

- En partic. "Vaincre un adversaire dans un débat": XX 229, XX 221

B. - "Dompter, mortifier": XVII 31

MATÉRIEL, adj.

"Physique" [P. oppos. à spirituel] : XXIV 72

MATERNEL, adj.

"Maternel"

- Vierge maternelle. "Vierge mère": XXXVII 87

- Chair maternelle. "Nature humaine du Christ" [Venant de sa mère] : XX 234

MATERNELLEMENT, adv.

"Par une mère, selon la nature humaine": XXVI 234

MATERNITÉ, subst. fém.

"Qualité de mère" [A propos de Marie] : XXVII 242

MATIÈRE, subst. fém.

"Matière"

A. - "Substance" [Combustible] : XXVI 216

B. - "Cas, circonstance" [A propos d'une faute, d'un aveuglement dû au péché] : XVII 34

C. - "Cause, motif": XXXII 287, XVIII 124

MATIN, subst. masc. et adv.

"Matin"

A. - Empl. subst. "Début du jour": VII 331

B. - Empl. adv. "Au matin, de bonne heure": I 41, VII 332, XIX 161

- [Précédé d'un adv. de temps] : XIV 236, IV 157, IV 193

MATINÉE, subst. fém.

"Matinée, partie de la journée comprise entre le lever du soleil et midi": I 134, XXVI 191, XXXI 237

MATINES, subst. fém. plur.

"Office canonique, chanté entre minuit et le lever du jour": X 72, III 113

- A matines. "A l'heure des matines, très tôt": XIII 201

MATIR, verbe trans.

"Mortifier": XL 308

MATRONE, subst. fém.

"Matrone"

A. - "Femme mariée": XXII 310

B. - "Sage-femme": II 92

MAUBAILLIR, verbe trans.

[T-L]

"Maltraiter"

- Part. passé, empl. adj. "Détruit, perdu": VI 285

MAUDIRE, verbe trans.

"Maudire qqn": XXXI 176

MAUFÉ, subst. masc.

[T-L]

"Diable": I 188, I 1242

MAUGREEMENT, subst. masc.

[T-L]

"Mauvaise humeur": XXVII 250

MAUMETRE, verbe

[T-L]

A. - Empl. trans. "Causer un dommage physique à qqn" [A propos d’une abbesse, que la Vierge, tenant le rôle de sage-femme, a accouchée sans lui causer de douleur] : II 99

Rem. F. Bonnardot, comprenant plutôt "Nuire à la réputation de qqn", traduit par "compromettre".

B. - Empl. intrans. "Subir un dommage, s'abîmer": XXVI 215

MAUSSADE, adj.

"Laid, désagréable à voir": XXI 258

MAUTALENT, subst. masc.

[T-L]

"Mauvaise volonté": IX 27

MAUVAIS, adj. et subst.

"Mauvais"

A. - Empl. adj.

1. [Qualifiant une chose] "Dangereux": VI 272

2. [Qualifiant une pers.]

a) "Malfaisant, méchant": VIII 364

- En partic. Mauvais esprit. "Diable": VIII 383, XIII 218

b) P. méton. "Peu accommodant" :

- Mauvais gré : I 177

B. - Empl. subst. "Personne méchante, malfaisante": I 1339, III 133, XXXIX 276

- En partic. "Diable, Satan": XXX 117

MAUVAISEMENT, adv.

"Mal": XVII 21

MAUVAISETÉ, subst. fém.

"Mauvaiseté"

A. - "Caractère d'une personne mauvaise": VIII 367, XII 148

B. - "Mauvaise action": XII 141, XXXIII 29

MAUVESTU, adj.

[T-L]

"Déguenillé, dépenaillé": XVII 48

MAUVIS, subst. masc.

"Variété de grive": XXXII 268

MÉCHAMMENT, adv.

"Mal"

A. - "D'une façon contraire aux désirs de qqn": XIX 164

B. - "D'une façon mauvaise": XXXVI 247

MÉCHANT, adj.

A. - "Malchanceux": XI 100

B. - "Malheureux, misérable": XVII 17, XXIX 72

- [Qualifiant une chose; en parlant du Purgatoire] : XIV 262

C. - "Mauvais": VI 269, XXXII 277

MÈCHE, subst. fém.

"Mèche de lampe ou de chandelle": V 215

MÉCONNAISTRE, verbe trans.

"Ignorer, ne pas reconnaître qqn": XL 358

MÉDECIN, subst. masc.

"Médecin": XXII 334

MEDECINABLE, adj.

[T-L]

"Médicinal" [Empl. deux fois dans une phrase compar., d'abord propr., puis au fig.] : XIV 231

MÉDECINE, subst. fém.

"Remède": XX 193

- Au fig.: III 145

- Mystique. [En parlant de la Vierge] : VIII 376

MEDECINEMENT, subst. masc.

[T-L]

"Guérison": X 59

MEDECINER, verbe trans.

[T-L]

"Soigner, guérir qqn": VIII 381

MÉDICINAL, adj.

"Qui guérit"

- Au fig. Doctrine médicinale [Pour désigner la religion] : XXI 247

MÉDIRE, verbe trans. indir.

"Dire du mal de qqn": II 95

- Part. prés., empl. subst. [Avec prédéterm.] : VI 265

MÉDITATION, subst. fém.

"Méditation"

- Au plur. [Titre d'ouvrage] : XVIII 80

MÉDITER, verbe intrans.

"Méditer" [Suivi d'un compl. introd. par sur] : X 62

- Part. prés., empl. subst. [Avec prédéterm.] : X 61

MÉFAIT, subst. masc.

"Méfait, péché": I 798, II 86, III 112, II 96

MEILLEUR, adj.

"Meilleur": I 1025, II 86, XIX 182

MÉLANCOLIE, subst. fém.

A. - "Chagrin": XXXI 241

B. - "Mortification, vie de pénitence": XVII 38

C. - "Rêverie amoureuse": XXXIV 90

MELANCOLÏOS, adj.

[T-L]

"Triste, chagrin": XXX 104

MÉLODIE, subst. fém.

"Mélodie": X 85, XXXVI 281

MÉLODIEUSEMENT, adv.

"D'une manière mélodieuse": X 85

MÉLODIEUX, adj.

"Agréable à l'oreille": X 72, XXX 146

MEMBRE, subst. masc.

"Membre"

A. - ANATOMIE

1. "Partie du corps qui s'attache au tronc": XVIII 82

2. "Organe sexuel"

- "Membre viril": XXXVII 102

- [En parlant des organes de la femme] : XXVIII 386

B. - Au fig. [A propos de corps mystique] : XXXIX 231

MEMBRER, verbe impers.

[T-L]

"Souvenir à qqn"

- [Suivi de de + inf.] : XXXIX 231

- [Suivi de que + ind.] : V 228

MEMBRU, adj.

"Aux membres gros et forts": I 627

MÉMOIRE, subst. fém. et masc.

A. - "Mémoire"

1. "Faculté de se souvenir": XL 322, XVI 353

2. "Souvenir": XXVI 182

- En mémoire que + ind. "En souvenir du fait que...": V 228

- Estre mémoire de qqc./de qqn. "Se souvenir de qqc./de qqn": XXX 115, XVI 399

B. - "Pensée": XXXVII 19, XIV 243, XVII 10, XII 150

- Avoir mémoire de qqn. "Penser à qqn": VIII 376

- Avoir qqc./qqn en mémoire. "Avoir qqc./qqn à l'esprit": XII 123, XXVII 284, XXV 147, XXXVI 247

C. - P. ext. "Entendement, intelligence": XXI 271, XVII 29

MENACE, subst. fém.

"Menace": XXVIII 378

MENACER, verbe trans.

"Menacer"

A. - [L'obj. désigne une pers.]

- [Suivi de de + inf.] "Menacer qqn de faire qqc.": XIII 199

B. - [L'obj. désigne une chose]

- Part. passé. [Suivi d'un inf. à valeur passive] : XIII 181

MÉNAGE, subst. masc.

A. - "Demeure, maison": XXXV 203, VI 291

B. - "Avoir, biens": XXVIII 336

MÉNAGER, subst. masc.

"Personne de petit état, gagne-petit": XXXVIII 165, XXXIV 97

MENÇOGNIER, verbe intrans.

[T-L]

"Mentir": XXXVI 292

MENDI, adj.

[T-L]

"Indigent, misérable": XXII 326

MENDIER, verbe

"Mendier"

A. - Part. prés., empl. adj.: VI 262

B. - Empl. trans., au fig. "Solliciter humblement qqc.": II 70

MENER, verbe

I. - Empl. trans.

A. - "Faire aller un être"

1. "Conduire quelque part": I 1498, I 268, IV 155, XXXIV 87, XXI 263

- [Suivi d'un inf.] : XXIX 43, XXXII 294

2. "Entraîner, pousser": I 603, I 1222, XXVII 286

- Au fig.: IX 50, XIX 164, XXXVII 45

3. "Poursuivre, pousser à bout": IX 15

B. - "Faire aller qqc."

1. "Conduire un véhicule": XII 162

2. Au fig.

- "Faire évoluer sous sa direction": XXXV 217, XVII 64

- "Éprouver, ressentir": I 149, XL 366

II. - Empl. pronom.

- "Se comporter": XXXVII 53

- "Se conduire": IX 6

MÉNESTREL, subst. masc.

"Musicien": XXXII 338

MENSONGE, subst. fém.

A. - "Mensonge": XVI 383

B. - "Illusion": XIII 200

MENTERIE, subst. fém.

"Mensonge": XXXIII 73

MENTHE, subst. fém.

"Menthe" [Classée parmi les plantes médicinales] : XXII 324

MENTION, subst. fém.

"Mention, action de signaler"

- Faire mention à qqn. [Suivi d'une prop. introd. par que ou sans subordonnant] "Faire remarquer, signaler qqc. à qqn": XXXI 218, XXIV 96

. [Avec un autre compl. indiquant le propos] : XXXI 164, XXIV 117

MENTIR, verbe

A. - Empl. intrans. "Mentir": I 980, I 1294, XII 165

- [Suivi d'un compl. introd. par à, pour indiquer la personne à qui s'adresse le mensonge, et d'un compl. de propos, introd. par de] : II 68, VIII 357

B. - Empl. trans.

- Mentir sa foi. "Manquer à sa parole": XXIII 44, IV 178

MENTON, subst. masc.

"Menton": XXIII 57

MENU, adj. et adv.

A. - Empl. adj. "Petit" [Par la taille ou l'importance] : XXVIII 385

Rem. R. Glutz signale que le ms. porte gros.

B. - Empl. adv. "Rapidement"

- Tost et menu: XVII 47

MER, subst. fém.

"Mer"

A. - [P. oppos. à terre] : I 448, XXIX 59

- Haute mer: XXIX 61

- Outre mer: XII 130, XII 153

- Rouge mer: XXV 172

B. - Au fig.: XXX 150, XXXI 254

- Mystique. [Pour désigner Marie ou le Christ] : XXIV 118, XXX 150

MERCERIE, subst. fém.

"Marchandise en général": XXXV 200

Rem. Il se peut qu'il s'agisse déjà de menue mercerie; mais le cont. n'est pas concluant.

MERCI, subst. fém.

"Merci"

A. - "Pitié": XVIII 107, V 226

- Mystique. Dame de merci. [En parlant de Marie] : XIV 279

- Loc. verbales

. Avoir merci de qqn: I 1412, XXXII 266, II 79

. Crier merci à qqn de qqc.: I 268, V 216

. Soi mettre en la merci de qqn: XXIII 12

. Prier merci à qqn: I 215, V 216

. Requérir merci à qqn de qqc.: V 218, XI 110

. Tenir qqn en sa merci: XXIII 18

B. - "Grâce, bonté"

- [Avec poss. ou déterminant subst.] "Grâce à qqn": XXII 329, X 63, VI 255, X 65

C. - "Remerciement": I 140, I 400, I 1016, I 1080, VI 270, IX 21, XVIII 100

- [Suivi d'un compl. introd. par de] : VI 285, III 122, XXVIII 378, XL 295

- [Avec prédéterm. poss.] "Merci à qqn": I 1040, XVII 19

. [Suivi d'un compl. introd. par de] : XXV 150

MERCÏER, verbe trans.

[T-L]

"Remercier qqn": IV 196

- [Suivi d'un compl. introd. par de] : I 31, XVI 354, XVIII 113

MERDAILLE, subst. fém.

"Racaille" [En parlant d'adversaires, d'ennemis, de prisonniers] : XXXIII 59, XXV 156

MERDE, subst. fém. et adj.

Empl. adj. "Avare": XXXVI 234

MÈRE, subst. fém.

"Mère"

A. - "Femme qui a un ou plusieurs enfants": I 660, I 670, I 683, I 691, I 696, I 706, I 712, I 717, I 733, I 754, I 846, I 858, I 861, I 874, I 880, I 923, I 1271, I 1298, I 1448, I 1504, XXVI 193

B. - En partic. [En parlant de Marie] : I 53, I 169, I 262, I 505, I 606, I 752, I 848, I 1280, I 1297, I 1323, I 1365, I 1383, I 1402, I 1410, I 1434, I 1443, I 1454, I 1456, I 1461, I 1463, I 1469, I 1474, I 1506, XIII 192

- Mère Dieu. Mère de Dieu : I 66, I 83, I 99, I 166, I 224, I 233, I 296, I 692, I 964, I 1009, I 1086, I 1180, I 1234, I 1392, XXVI 193

- Souveraine mère: VIII 393

- Vierge mère: XXV 123

- Mère d'amour: XIII 192

- Mère de consolation: XIII 192

- Mère de gloire: XIII 212

- Mère de miséricorde: VIII 378

MERIR, verbe trans.

[T-L]

"Récompenser"

- Merir qqc. à qqn. "Récompenser qqn de qqc.": XXVII 308

. [En formule de souhait] : I 1090, I 1207, IV 164

- Abs. "Accorder une récompense à qqn": XXXI 169

MÉRITE, subst. masc. et fém.

A. - "Mérite, vertu": XXIV 94, XVI 395, XXX 91

- Au plur.: XIV 257

B. - "Récompense, salaire": XI 113, XVII 8, XXXVIII 130

MERRAIN, subst. masc.

"Bois de construction": XXXIV 167

MERVEILLE, subst. fém. et adv.

A. - Empl. subst. "Chose étonnante": XXXV 222, XII 161, VIII 362, XVIII 78

- A merveille. "Admirablement, parfaitement": XVII 17

- Avoir merveille. [Suivi d'une interr. indir.] "Se demander avec étonnement": IV 166

B. - Empl. adv. "Merveilleusement, extrêmement": I 150, V 207, XXV 132

MERVEILLEUSEMENT, adv.

A. - "Admirablement": XVIII 80, XXX 94

B. - "Extrêmement": XX 200

MERVEILLEUX, adj.

A. - "Étonnant": XIII 198

B. - "Admirable, parfait": IV 150

MERVEILLIER (SOI), verbe pronom.

[T-L]

"S'étonner": XL 356

- [Suivi d'un compl. introd. par de] : XVII 17, VI 255

- [Suivi d'une prop. introd. par que] : XXXI 238

- [Suivi d'une prop. interr. indir.] "Se demander avec étonnement": VII 316, XXV 159