Le conte du Graal

Index lemmatisé

Lettre "M"

maçon
sm
maçon
(1)
2291
mahaignier
v
maaignier
(1)
1292
mahaigna
(1)
435
mahaignié
(2)
1293, 2497
mahaigniez
(1)
3496
maheigniez
(2)
3573, 7160
mahaing
sm
maaing
(1)
4918
mai
sm
mais
(1)
6012
maigre
adj
megre
(1)
3679
megres
(2)
3682, 3690
meigre
(2)
1722, 6923
meigres
(2)
6921, 7028
maille
sf
mailles
(1)
4480
maillier2
v
mailliez
(1)
2210
main
adv/sm
main
(6)
633, 1915, 2064, 2619, 3115, 5424
main
sf
main
(7)
186, 610, 717, 865, 914, 916, 1352, 1523, 1546, 1546, 1629, 1693, 1814, 1815, 1832, 1844, 1996, 2506, 2793, 3188, 3670, 4024, 4024, 4348, 4521, 4521, 4589, 5218, 5308, , 5464, 5521, 5652, 5724, 6517, 6535, 6573, 6600, 7108, 7850
mains
(23)
1101, 1258, 2303, 2370, 3202, 3208, 3247, 3549, 3683, 4597, 5782, 5787, 6114, 6145, 6642, 6851, 6869, 7239, 7404, 7888, 8014, 8451, 8515, 8910
maint
adj/sm/pron
maint
(16)
2778, 4352, 4658, 4780, 4780, 4781, 4784, 4989, 4990, 5126, 5127, 6512, 7710, 8067, 8247, 8552
mainte
580, 1238
maintes
1218, 2436
maintenant
adv
maintenant
86, 761
maintenir
v
mainteigne
(1)
7334
maintenir
(1)
1086
maintienent
(1)
428
mais
adv/conj
mais
6011
mes
16, 119
meshui
8028
maisiere
sf
meisieres
(1)
7467
maisniee
sf
mesnie
(1)
7866
mesniee
(4)
2761, 2907, 3297, 3344
maison
sf
meison
(15)
576, 653, 725, 1385, 1782, 3027, 3040, 3491, 3518, 3584, 4812, 5172, 5204, 5231, 7767
meisons
(7)
657, 1553, 1752, 1762, 2943, 5655, 5865
maissele
sf
messele
(1)
6681
maistre
sm/adj
mestre
(5)
1013, 5514, 7765, 7932, 5870
mestres
(3)
157, 2393, 2489
major
adj/s
maior
(2)
5882, 5885
mal1
adj/s
mal
(71)
23, 138, 270, 405, 729, 932, 940, 1236, 1245, 1285, 1421, 1421, 1552, 1991, 2143, 2285, 2368, 2493, 2520, 3043, 3240, 3396, 3541, 3684, 3688, 3922, 3930, 3946, 4170, 4231, 4644, 4645, 4659, 5791, 5861, 6155, 6186, 6347, 6509, 6558, 6568, 6623, 6765, 6845, 6882, 7030, 7094, 7148, 7307, 7344, 7713, 8073, 8082, 8088, 8664, 8697, 8761, 8765, 8766, 520, 6461
male
(24)
735, 818, 819, 2735, 2808, 3036, 3423, 3424, 5013, 6510, 6773, 6899, 6961, 7012, 7052, 7804, 8061, 8075, 8160, 8204, 8215, 8291, 8375, 2280
males
(6)
2302, 2303, 3683, 5038, 6572, 8488
mau
(1)
8306
max
(8)
19, 1714, 2001, 6086, 6516, 6521, 6903, 8058
male2
sf
males
(2)
5037
malëir
v
maleoit
(1)
810
malement
adv
malement
(2)
3705, 6369
malëuré
adj
maleüree
(2)
1992, 5780
malëuros
adj
maleüreus
(3)
3569, 4638, 4641
maleüreuse
(1)
3422
malëurté
sf
maleürté
(2)
3740, 3753
maleürtez
(2)
6475, 6945
mamele
sf
memele
(2)
1196, 2448
memeles
(1)
3709
manche2
sf
manche
(4)
5363, 5397, 5402, 5437
manches
(4)
4958, 5366, 4959, 5381
mander
v
mande
(7)
1083, 1242, 2594, 4028, 4416, 5727, 7671
mandé
(1)
8588
mandee
(2)
4022, 8767
mandees
(1)
8591
mandent
(1)
7128
mander
(1)
4021
manderas
(1)
8620
mandez
(1)
4858
mangier
v
mangera
(1)
820
mangerai
(3)
2822, 7805, 7973
mangerez
(1)
2819
mangeroit
(1)
3873
mangeroiz
(3)
7800, 7961, 7963
mangié
(6)
795, 2583, 3889, 7238, 7977, 8390
mangier
(25)
489, 663, 751, 900, 1558, 1560, 1565, 1919, 1921, 2358, 2405, 2563, 2571, 2578, 2581, 3299, 3304, 3308, 6277, 6868, 7803, 7965, 7985, 7994, 8001
mangierent
(2)
1564, 7981
mangiers
(6)
1555, 3303, 7799, 7960, 7995, 8000
manja
(6)
759, 793, 831, 3267, 3863, 7969
manjue
(1)
745
mangonel
sm
mangonel
(1)
6983
maniere
sf
meniere
(8)
600, 622, 3164, 3751, 4828, 5207, 7832, 8546
menieres
(2)
2436, 3223
manoir
v
menoir
(1)
7283
maint
(2)
50, 1577
manoir1
sm
manoir
(3)
80, 448, 1577
menoir
(3)
363, 3932, 7284
mantel
sm
mantel
(11)
1549, 1777, 1950, 3063, 3876, 4518, 6588, 6632, 6637, 7659, 7660
mantiax
(2)
1796, 1802
mar
adv
mar
1258, 1500
marbre
sm
marbre
(2)
6996, 7467
marc1
s
mars
(2)
1439, 7586
marchëandise
sf
marcheandise
(1)
5194
marcheandises
(1)
5716
marchëant
sm/adj
marcheant
(2)
5046, 2535
marcheanz
(3)
5040, 5030, 5238
mari
sm
mari
(1)
7326
mariz
(3)
4654, 7323, 7324
marïer
v
marieroit
(1)
7349
marinier
sm
mariniers
(1)
7237
martelëiz
sm
marteleïz
(1)
5836
mastin
sm/adj
mastin
(1)
3695
mat
adj
mate
(1)
1298
maz
(2)
7951, 8174
matin
adj
matin
(6)
3110, 3451, 5400, 5421, 5858, 7045
matin
sm
matin
(10)
72, 629, 1593, 3295, 3342, 5413, 5603, 7903, 8013, 8909
matinee
sf
matinee
(2)
4144, 4190
matines
sf.plur
matines
(2)
590, 8906
matinet
sm
matinet
(1)
5419
maubaillir
v
mal bailli
(1)
3396
mal baillie
(2)
405, 729
mal baillir
(1)
6623
mal bailliz
(1)
6558
maudehé
sm
maudahez
(2)
4357, 4364
maudire
v
maudite
(2)
8401, 1168
maumetre
v
marmetre
(1)
5161
maumis
(1)
4386
mautalent
sm
mautalant
(2)
1273, 4383
mauvais
adj
malvés
(4)
887, 1170, 2900, 2904
malvese
(1)
5189
mauveise
(1)
5583
mauvaisement
adv
Malveisement
(1)
519
mauvaistié
sf
malvestié
(2)
1839, 1986
Malvestiez
(1)
430
mauvestié
(1)
8642
meillor
adj/s
meillor
(16)
63, 424, 723, 854, 1041, 1843, 2091, 2777, 2830, 3151, 5825, 5917, 6237, 6264, 6692, 8635
meillors
(2)
7874, 7877
mellor
(7)
425, 3479, 4564, 5004, 5009, 5610, 7681
mellors
(2)
422, 7474
miaudres
(3)
1176, 2243, 5339
mëisme
adj/pron
meïsme
148, 575
meïsmes
125, 468
membre
sm
manbre
(2)
1960, 2803
manbres
(2)
3357, 3575
membrer2
v
manbre
(2)
5932, 8396
memoire
s
memoire
(1)
6010
menace
sf
menace
(2)
3797, 8139
menacier
v
menacier
(1)
4275
mençogne
s
mançonges
(2)
2190, 8415
mener
v
maignent
(1)
2884
mainne
(14)
303, 1844, 2354, 3664, 3936, 4776, 5034, 5472, 5614, 5724, 6972, 7196, 8062, 8205
mainnes
(1)
836
maint
(2)
1578, 6504
manra
(3)
5285, 5660, 8866
manrai
(1)
6843
manroie
(1)
4441
meinne
(1)
7228
Mena
(1)
8298
menai
(1)
8309
menant
(4)
834, 2364, 4481, 6673
mené
(3)
931, 1773, 2890
menee
(1)
8660
mener
(13)
1454, 4420, 4511, 4610, 4613, 5192, 6470, 6514, 6563, 6846, 7561, 8308, 8635
menerent
(2)
3065, 7845
menez
(3)
23, 1190, 5664
menoie
(2)
6554, 5641
menoit
(4)
3439, 4792, 5609, 7013
moinne
(1)
3061
moinnes
(1)
6522
menor
adj
mandre
(1)
4956
menor
(1)
6328
mentir
v
mant
(3)
1116, 3958, 5666
mante
(2)
5035, 8428
manti
(3)
3836, 8330, 8556
mantir
(2)
5901, 6989
mantirai
(3)
378, 1807, 8667
mantiras
(1)
8350
mantiroie
(2)
8498, 8755
mantisse
(1)
4972
menton
sm
manton
(2)
3719, 6140
menu
adj
menu
(1)
7107
menue
(3)
619, 7858, 8846
menuz
(1)
2210
mer
s
mer
(15)
417, 423, 841, 861, 1318, 1329, 1707, 2523, 3225, 4073, 4119, 5689, 6421, 6429, 8130
mers
(2)
1330, 7338
merci
sf
merci
(42)
135, 1006, 1644, 1666, 1678, 1980, 2231, 2233, 2241, 2271, 2348, 2349, 2503, 2681, 3604, 3747, 3756, 3791, 3914, 3918, 3920, 3939, 4034, 4530, 5150, 5326, 5438, 5545, 5743, 6158, 6168, 6170, 6396, 6402, 7193, 7562, 7727, 8119, 8156, 8446, 8655, 8750
merciz
(5)
5255, 5511, 5512, 5555, 6349
mercïer
v
mercie
(3)
3159, 4578, 7197
Merciez
(1)
7729
mere
sf
mere
(66)
80, 82, 114, 140, 148, 156, 298, 317, 364, 369, 388, 393, 399, 401, 488, 494, 503, 506, 598, 606, 613, 621, 656, 681, 682, 693, 710, 725, 1161, 1357, 1359, 1385, 1398, 1404, 1413, 1422, 1529, 1537, 1577, 1607, 1619, 1672, 1674, 1699, 2916, 2924, 2951, 2976, 2984, 3580, 3584, 3592, 6178, 6200, 6220, 8046, 8469, 8472, 8475, 8487, 8491, 8494, 8798, 381, 571, 8489
meres
(1)
5857
merir
v
mire
(1)
6720
merveille
sf
mervoille*
(1)
640
mervoille
(17)
521, 523, 639, 2490, 2629, 2944, 3190, 3522, 4948, 5001, 6303, 6507, 7262, 7553, 8005, 8409, 8737
mervoilles
(10)
356, 475, 2765, 4092, 7215, 7301, 7366, 7572, 7625, 8413
merveillier
v
mervellier
(3)
1745, 5875, 5892
mervellierent
(1)
6041
mervoil
(5)
1860, 3452, 5873, 8412, 8762
mervoille
(6)
113, 1970, 3320, 4455, 6831, 7664
merveillos
adj
mervelleus
(3)
3894, 8238, 8383
mervellos
(1)
7599
mes4
sm
mes
(5)
742, 1562, 3268, 3287, 3301
mesaise
s
meseise
(4)
1744, 3723, 3735, 6403
mesavenir
v
mesavenu
(1)
4334
mesaventure
sf
mesavanture
(1)
6621
mesaventuros
adj
mesavantureus
(1)
3570
meschëance
sf
mescheances
(1)
427
meschëoir
v
mescheü
(2)
3589, 6603
meschiee
(1)
6566
meschiet
(2)
2491, 2778
mesconoistre
v
mesconut
(1)
2763
mesdire
v
mesdisanz
(1)
6957
mesdit
(1)
8770
mesestance
sf
mesestance
(1)
6476
mesfaire
v
mesfeïsse
(1)
3774
mesfere
(1)
6858
mesfet
(2)
4753, 8609
mesfez
(1)
6123
mesfait
sm
mesfet
(5)
3781, 3824, 4018, 6881, 8655
meslee
sf
meslee
(4)
3801, 3851, 4105, 7909
mesler
v
merlez
(1)
6744
meslassent
(1)
5760
meslé
(1)
7321
meslez
(1)
3077
mesprendre
v
mesprandrai
(1)
7174
mesprandre
(1)
7141
mespris
(1)
6143
mesprison
sf
mesprison
(2)
654, 6848
message1
sm
mesage
(1)
2836
message
(4)
2592, 2693, 2757, 2905, 5554, 7724, 8929
messaige
(1)
1201
message2
sm
message
(1)
8753
messages
(2)
4415, 8627
messe
sf
messe
(2)
5427, 6236
messes
(2)
590, 2788
mestier
sm
mestier
(24)
505, 664, 704, 1492, 1574, 2453, 2582, 2922, 3021, 3338, 5291, 5699, 6147, 6664, 7184, 7191, 7725, 7808, 8311
mestiers
(5)
1462, 3969, 4575, 5295, 5698
mesure
sf
mesure
(4)
6445, 6453, 7707, 6444
metre
sm
meïsse
(1)
5972
meïst
(4)
77, 1872, 2041, 2684
meïstes
(1)
2340
mestent
(2)
1931, 4925
met
(19)
596, 732, 1119, 1181, 1256, 1438, 1701, 2195, 2729, 2923, 2929, 3276, 3939, 4747, 5460, 6136, 7193, 8148, 8276
mete
(4)
1916, 2961, 3670, 6644
meteiez
(1)
4848
metent
(2)
7633, 8194
metes
(1)
6463
Metez
(1)
1081
metoit
(2)
2634, 3861
metra
(2)
2351, 5991
metras
(1)
2270
metre
(14)
1198, 1460, 1493, 2303, 2678, 2722, 2981, 3504, 3603, 4312, 5921, 6573, 6691, 8789
metroit
(2)
2691, 6694
mez
(1)
214
mis
(16)
248, 720, 1778, 2005, 2132, 2281, 2516, 4540, 5163, 6036, 6079, 6702, 6726, 8184, 8477, 8534
mise
(17)
599, 1077, 1523, 1629, 1804, 1917, 1952, 2058, 2097, 2727, 3264, 3607, 3812, 4840, 6822, 7839, 7840
mist
(7)
574, 701, 4282, 5308, 5463, 5620, 8007
miche
sf
miches
(1)
1908
midi
s
midi
(2)
2595, 6296
midis
(1)
5532
mie1
sf
mie
(97)
147, 224, 234, 286, 563, 766, 912, 1004, 1310, 1513, 1662, 1663, 1676, 1718, 1719, 1758, 1798, 1954, 2083, 2111, 2490, 2576, 2607, 2624, 2810, 2866, 2899, 3200, 3232, 3300, 3426, 3476, 3588, 3635, 3739, 3759, 3768, 3783, 3892, 3922, 4078, 4214, 4256, 4358, 4388, 4406, 4425, 4470, 4626, 4676, 4731, 4801, 4861, 5050, 5118, 5296, 5390, 5412, 5440, 5493, 5593, 5674, 5730, 5752, 5764, 6017, 6330, 6468, 6574, 6642, 6846, 6860, 6903, 6953, 7116, 7332, 7368, 7404, 7414, 7476, 7538, 7546, 7666, 7877, 7971, 8066, 8164, 8173, 8256, 8302, 8316, 8498, 8667, 8755, 8764, 8856, 8948
miel
sm
miel
(1)
3318
mien
adj/pron
mien
420, 424
miens
484, 1909
moie
891, 210
moie
891, 2103
moies
8590
mieus
adv/sm/adj
mialz
(50)
14, 17, 57, 200, 800, 1025, 1110, 1606, 1608, 1702, 1821, 2050, 2130, 2264, 2292, 3165, 3350, 3464, 3582, 3727, 3729, 4259, 4680, 4708, 4997, 5006, 5045, 5077, 5081, 5168, 5387, 5482, 5786, 5926, 5974, 6222, 6375, 6398, 6717, 6914, 7293, 7523, 7882, 8176, 8187, 8527, 8758, 8818, 6606, 7914
mil
card
m
(1)
3989m
(1)
8602
mil
(3)
2430, 2457, 7586
mile
(1)
5814
milieu
sm
mileu
(1)
3181
mire1
s
mire
(3)
4311, 4316, 6664,
mirer
v
mire
(1)
6552
miroit
(2)
6438, 6587
moi
pron
g'
493, 2259
ge
137, 138
gel
5248, 6883
ges
(1)
6761
gié
553, 592
j'
348, 357
je
16, 49
jel
344, 713
jes
1142, 1388
m'
120, 191
me
114, 115
moi
117, 123
moillier
v
moille
(1)
1967
moilliee
(1)
1971
moine
sm
moinne
(4)
2740, 2937, 2962, 2966
moinnes
(1)
1757
moins
adv
moins
(2)
2000, 6422
mains
3207, 3588
moinsné
adj
mainsnee
(1)
5027
mois1
sm
mois
(4)
994, 1568, 6868, 6939
moitié
sf
mitié
(1)
6639
moiuel1
sm
moël
(1)
4604
molin
sm
Molins
(1)
1764
mon
adj.poss
m'
113, 991
ma
114, 114
mes
197, 261
mi
(1)
1494
mon
1038, 1190
monde
adj
monde
(1)
6063
mondes
(1)
20
monde
sm
monde
(12)
385, 648, 1039, 1987, 2291, 5776, 6064, 7874, 7935, 8252, 8635, 8892
mondes
(1)
8601
mont
(9)
116, 2615, 2796, 3516, 4678, 7012, 7718, 8324, 8659
monz
(1)
6065
monoie
sf
monoie
(1)
5036
monoies
(1)
5695
mont
sm
mont
(2)
3030, 4700
montaigne
sf
montaigne
(1)
295
montee
sf
montee
(1)
1547
monter
v
mont
(1)
7746
monta
(3)
1501, 2646, 6827
monte
(13)
634, 1713, 3371, 4266, 5202, 5314, 6636, 6660, 6912, 7391, 8111, 8276, 8694
monté
(1)
2455
montee
(5)
4954, 5333, 6311, 6651, 8704
montees
(3)
4935, 4962, 5444
montent
(1)
7747
monter
(12)
1182, 1469, 1505, 1784, 2137, 3501, 4701, 6595, 6729, 6807, 7393, 7735
monterai
(1)
6610
montez
(5)
1426, 4396, 5449, 8698, 3023
mordre
v
mort
(1)
3853
moré
sm
moré
(1)
3319
more4
sf
more
(2)
3079, 7661
morir
v
morir
(5)
2114, 5970, 6700, 6723, 8089
morist
(2)
7499, 7552
moroit
(1)
735
morra
(2)
2418, 3143
morrai
(1)
5810
morreiez
(1)
7498
morroit
(2)
163, 6328
morront
(2)
2007, 4658
mort
(18)
473, 1135, 1234, 1275, 1293, 1391, 2009, 2249, 3427, 3428, 3619, 3620, 3675, 3880, 5809, 7059, 7326, 8068
morte
(17)
375, 538, 623, 800, 1582, 2025, 2431, 2461, 2928, 2958, 3430, 3433, 3581, 3592, 5042, 6182, 7818
morut
(2)
479, 4816
morz
(21)
443, 478, 481, 697, 2279, 2485, 3615, 3616, 3616, 4301, 6052, 6082, 6166, 6323, 6397, 6399, 6677, 6903, 7833, 8528, 8759
muerent
(1)
7311
muert
(2)
825, 2904
muire
(3)
768, 1197, 5900
morne
adj
morne
(1)
7785
mornes
(1)
8946
morsel
sm
morsiax
(1)
3276
mort
sf
mort
(29)
442, 582, 768, 1270, 2151, 2202, , 2275, 2276, 2668, 3896, 5684, 5874, 5896, 5973, 5975, 6083, 6192, 6266, 6285, 6410, 6624, 6733, 7062, 7498, 7549, 8092, 8144, 8528, 8571
morz
(5)
3429, 3436, 3898, 6081, 8678
mortel
adj
mortel
(4)
2152, 4816, 6685, 8851
mortier
sm
mortier
(1)
4869
mostier
sm
mostier
(11)
1664, 566, 592, 660, 2789, 5426, 5432, 6014, 6227, 6231, 8906
mostiers
(5)
575, 594, 1754, 1759, 2738
mostrer
v
mostra
(1)
860
mostre
(1)
1434
mostré
(3)
1504, 2159, 4899
mostrer
(2)
1503, 2313
mostrerent
(2)
2891, 4041
mostrez
(1)
917
mot
sm
mot
(37)
180, 401, 756, 897, 922, 924, 1689, 1807, 1852, 1854, 1878, 1896, 2391, 2632, 2880, 3363, 4346, 4555, 4739, 4740, 5297, 5409, 5487, 5800, 5826, 5839, 6174, 6177, 6577, 6627, 6659, 7410, 8391, 8449, 8556
moz
(1)
2679
motir
v
mot
(2)
4223, 4226
moudre1
v
mialt
(1)
1764
mout
adj/adv
mout
103, 134
movoir
v
meüst
(1)
5842
meüstes
(2)
1901, 3114
meüz
(1)
4778
movant
(1)
7457
movanz
(1)
6949
movrai
(1)
4120
movroit
(1)
5103
muet
(3)
6718, 7091, 7937
mueve
(1)
5401
muevent
(1)
4299
murent
(1)
468
mut
(2)
2013, 4499
mui
(1)
3110
mu
adj
mu
(1)
8924
muz
(2)
909, 8174
müel
adj
muël
(1)
1866
muiax
(1)
1861
müer
v
mua
(1)
3770
mue
(1)
5932
mué
(1)
8652
müee
(1)
7792
müer
(1)
5000
mule5
sf
mule
(3)
4588, 4615, 4621
mur
sm
mur
(3)
1331, 3370, 5444
murs
(7)
1706, 1761, 2296, 2404, 5690, 6428, 6431
murer
v
murer
(2)
4866, 4873
musardie
sf
musardie
(3)
2871, 3035, 6789
musart
adj/s
musarde
(1)
8681
musarz
(1)
6903
muscade
adj.f
mugaces
(1)
3313
muse3
sf
muse
(1)
245
muser1
v
muse
(2)
2565, 4189
muser
(2)
245, 4192
musoit
(1)
4268